Книга «Большое евразийское партнерство – базовая платформа для формирования перспективного мирового экономического порядка» —  ИНИР им. С.Ю. Витте, 2023 г.

Ключевым словом является «предназначение». Слово «предназначение» не может быть переведено на английский, потому что монотеизм верит только в «Destiny» – судьбу. Когда концепция была впервые предложена, европейцы сказали, что если вы умрете, вы увидите Маркса, а если я умру, я увижу Бога. Как это может быть Common Desnity «Общей судьбой»? Позже это было переведено как «Share Future», но функция «Share Future» не переводила китайский термин «предназначение». Позже я ездил выступать в Индию, и индийцы говорили о том, что они политеисты, что жизнь циклична, поэтому монотеизм фаталистичен. Китай не является ни монотеизмом, ни политеизмом, ни атеизмом. Мы подчеркиваем, что «используем это по предназначению небес». Мы должны верить в «небесный путь», под которым находится Бог, но это не пассивное бездействие. Мы активны + подчиняемся законам природы + следуем пути небес, что является основным смыслом сообщества единой судьбы человечества.

Значение слова «сообщество» также остается тем же самым. Первоначальное сообщество было однородным сообществом, и те, кто верят в Бога, такие как Исламское братство (Islamic Brotherhood), являются сообществами. Если бы это не был ислам, могло бы это быть сообществом? Сегодня мы говорим, что независимо от того, в какого Бога вы верите, верите ли вы в Бога или нет, терпимость на более широком уровне, общечеловеческие ценности, вот, вероятно, о чем говорит концепция.

2. Почему мы должны способствовать построению сообщества единой судьбы человечества.

Прежде всего, какова цель великого возрождения китайской нации? Некоторые люди говорят, что вернуться к династиям Хань и Тан, в то время как другие говорят, что заменить Соединенные Штаты, однако, это не так. Она заключается в создании сообщество единой судьбы человечества, что является важной целью великого возрождения китайской нации.

Как ответить на вопрос, куда катится мир? Выход только один: «гармония и сосуществование». Слово «сосуществование» также трудно перевести на английский язык. В Корее и Японии есть слово «공생» (произносится GongSin), которое пришло из китайского. В английском языке нет такого понятия, только «Let you live». Но если невозможно достичь сосуществования, вы должны достичь друг друга и достичь самих себя. Такая ситуация не означает сохранения вашей жизни, и беспроигрышный вариант тоже этого не означает. Это так же не означает сохранения жизни, и термин Win-Win не передает нужного смысла. Поэтому это очень сложно перевести. Я надеюсь, что каждый сможет посетить родной город декана Ван Вэня, провинцию Чжэцзян, где проходит форум «Гармония», который как раз об этом. «Сообщество единой судьбы человечества», «сотрудничество» и «Один пояс – один путь» ориентированы на решение проблем и направлены на устранение четырех или пяти основных дефицитов. Конфуцианство подчеркивает «мир, страна принадлежит народу», даосизм – «единство инь и ян», а буддизм – «гармонию всех карм», которые все являются «гармонией». Это сосуществование конфуцианства, даосизма и буддизма. Увлеченный разговор трех богов, это очень интересно. Конфуцианство говорит о «сосуществовании», даосизм об «общем небе», а конфуцианство говорит об «общих делах» и «общей карме». Только сейчас мистер Сюй изменил свои взгляды. Буддизм подчеркивает взаимосвязь между человеком и его собственным сердцем; Даосизм подчеркивает отношения между людьми, где благожелательность означает любовь к другим, а любовь к другим означает двух человек; Даосизм подчеркивает связь между человеком и природой, а также «учение о природе дао». Все три направления гармонично сосуществуют. Это включает в себя тот факт, что Китаю и Соединенным Штатам придется жить, работать и сосуществовать в будущем, но уровень взаимопонимания будет иным.

Конечно, путем великой борьбы американцы не желают строить сообщество единой судьбы человечества. Они монотеистичны. В следующий раз, когда вы попадете в Шаолиньский монастырь, у монастыря Шаолинь есть логотип, который выглядит как Будда, Конфуций, а также Лао-Цзы, во что бы вы ни верили, посмотрите на него. Это монумент «Сочетание трех религий». В настоящее время все человечество состоит из восьми религий. Можно ли объединить все религии в одну, и чтобы это «одно» было общечеловеческой ценностью, превосходящей монотеизм. Почему это предлагается? Прежде всего, необходимо решить проблему разрыва между богатыми и бедными в мире; не стоит ориентироваться на капитал, который ведет к тому, что бедные становятся еще беднее, это недопустимо; Существует также проблема избавления от колониальной системы, западных ценностей, экономических теорий, делай так, как я говорю, а не так, как я делаю Do as I say, Not as I do. Поскольку вы заканчиваете, когда заканчиваю я, индустриализация больше невозможна. Поскольку фраза заканчивается на I do, то есть вы закончите finish только после меня, добиться индустриализации будет невозможно. Обама тогда сказал, что если бы каждый китаец жил так, как живут, американцы, то земли бы не хватило. Сегодня я собираюсь жить по-американски, это наше человеческое право, земли еще достаточно. Поэтому мы выдвинули концепцию «китайского пути к модернизации» и «сообщества единой судьбы человечества».

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *