«Дао-дэ цзин. Книга о пути жизни» — Владимир Малявин, 2010 г.
Новое издание даосского канона «Дао-Дэ цзин» в переводе известного русского китаеведа Владимира Малявина – уже третье по счету и, видимо, окончательное. Очень внушительная книга и по объему, и по содержанию.
Для кого: читателей, изучающих даосизм, китайскую философию и духовные традиции Востока.
800,00 ₽
Электронная книга: PDF, FB2, EPUB, DJVU
Скачивание сразу после оплаты.
От двух разных платных книг — скидка 15%
Применяется автоматически в корзине, без промокода.
Условия скидки
- На книги по обычной цене. Уценённые учитываются в количестве, но сохраняют свою цену.
- Бесплатные книги не учитываются. С промокодами не суммируется.
Об издании
Перевод: Малявин В.В.
Год издания: 2010 г.
Доступный формат: PDF, FB2, EPUB, DJVU
Дао-дэ цзин. Книга о пути жизни
О книге
Новое издание даосского канона «Дао-Дэ цзин» в переводе известного русского китаеведа Владимира Малявина – уже третье по счету и, видимо, окончательное. Очень внушительная книга и по объему, и по содержанию.
Читатель найдет в ней яркий и пластичный, во многом новаторский перевод «Дао-Дэ цзина» с подробнейшими примечаниями, парафразами отдельных глав, блистающими перлами жизненной мудрости, интересной подборкой суждений старых китайских комментаторов. Классические комментарии Хэшан-гуна и Ван Би впервые приведены практически целиком. Такое построение помогает увидеть за отдельными понятиями и приёмами цельную традицию и внимательнее читать специальную лексику книги.
Что внутри
- Кроме того, в переводе максимально полно учтены древние списки даосского канона, найденные в Мавандуе и Годяне, причем тексты из Годяня представлены полностью и тоже подробно прокомментированы.
- Есть даже перевод неизвестного за пределами Китая самого раннего даосского сочинения на метафизические темы.
- Наконец-то русскому читателю стал доступен весь массив имеющихся на сегодня сведений о тексте «Дао-Дэ цзина».
- И соответственно очень надежный, научно обоснованный его перевод.
Кому будет интересна
Для читателей, изучающих даосизм, китайскую философию и духовные традиции Востока.
Об издании
- Перевод: Малявин В.В.
- Год издания: 2010 г.
- Доступный формат: PDF, FB2, EPUB, DJVU
| Доступные форматы | DJVU, EPUB, FB2, PDF (текст) |
|---|---|
| Год публикации |






Отзывы
Отзывов пока нет.